School Survey 2021

New York City Department of Education

School Survey 2021


What is the NYC School Survey?

Every year, parents/guardians, teachers, and students in grades 6-12 take the NYC School Survey. The survey helps school administrators and pre-K program leaders understand what key members of their school or program’s community think about the learning environment and the quality of education children are receiving. The information captured by the survey is designed to support a dialogue among all members of a school or program’s community about how to make the school or program a better place for learning.


When are schools administering the 2021 NYC School Survey?

The 2021 NYC School Survey opens on Monday, May 10 and closes on Friday, June 11. All parent/guardian surveys must be completed online by June 11.


THE PARENT/GUARDIAN SURVEY

How is the parent/guardian survey administered?

The parent/guardian survey can be filled out online or by paper. Schools were given the opportunity to opt-in to self-print parent/guardian surveys in March 2021. Schools that elected to receive self-print paper copies of the parent/guardian survey will receive an email with PDFs of surveys in English to print for all families by the start of survey administration. Families should complete the survey online if the wish to take it in any of the following NYCDOE supported languages: Arabic, Bengali, Chinese, French, Haitian Creole, Korean, Russian, or Urdu.

There are siblings in my school. How will the survey team account for this?

Parents/guardians should complete a separate survey for each child enrolled in the school. If a parent/guardian has children enrolled in multiple schools, the parent/guardian should fill out one separate survey per child for each school.

What should parents/guardians do if they have more than one child in this school?

Parents/guardians should complete a separate survey for each child enrolled in the school. If a parent/guardian has children enrolled in multiple schools, the parent/guardian should fill out one separate survey per child for each school.

How can parents/guardians take the survey online?

Parents/guardians can take the survey online at NYCSchoolSurvey.org. To access the survey, parents/guardian should enter the letter “f” (lowercase) followed by their student’s identification (OSIS) number which can be found on their report card, student ID card or NYCSA account.


Is the parent/guardian survey anonymous?

The parent/guardian survey is confidential but not anonymous. Every parent and guardian receives a unique survey code; however, the NYCDOE makes every effort to protect the confidentiality of survey results. The NYCDOE works with an external survey vendor to administer the survey. The external survey vendor collects and processes all survey responses and shares the school-level data with the NYCDOE. No one from your school will ever see a parent or guardian’s individual survey answers.



Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York

Encuesta escolar 2021


¿Qué es la Encuesta Escolar de la Ciudad de Nueva York?

Cada año, los padres / tutores, maestros y estudiantes en los grados 6-12 toman la Encuesta Escolar de la Ciudad de Nueva York. La encuesta ayuda a los administradores escolares y líderes de programas de prekínder a comprender qué piensan los miembros clave de la comunidad de su escuela o programa sobre el entorno de aprendizaje y la calidad de la educación que reciben los niños. La información capturada por la encuesta está diseñada para apoyar un diálogo entre todos los miembros de la comunidad de una escuela o programa sobre cómo hacer de la escuela o el programa un lugar mejor para el aprendizaje.


¿Cuándo están administrando las escuelas la Encuesta Escolar de la Ciudad de Nueva York de 2021?

La Encuesta Escolar de la Ciudad de Nueva York de 2021 abre el lunes 10 de mayo y cierra el viernes 11 de junio. Todas las encuestas para padres / tutores deben completarse en línea antes del 11 de junio.


LA ENCUESTA PARA PADRES / TUTORES

¿Cómo se administra la encuesta para padres / tutores?

La encuesta para padres / tutores se puede completar en línea o en papel. Las escuelas tuvieron la oportunidad de optar por las encuestas de autoimpresión para padres / tutores en marzo de 2021. Las escuelas que eligieron recibir copias impresas en papel de la encuesta para padres / tutores recibirán un correo electrónico con archivos PDF de las encuestas en inglés para imprimir. todas las familias al comienzo de la administración de la encuesta. Las familias deben completar la encuesta en línea si desean hacerlo en cualquiera de los siguientes idiomas admitidos por NYCDOE: árabe, bengalí, chino, francés, criollo haitiano, coreano, ruso o urdu.


Hay hermanos en mi escuela. ¿Cómo explicará esto el equipo de la encuesta?

Los padres / tutores deben completar una encuesta por separado para cada niño inscrito en la escuela. Si un padre / tutor tiene hijos inscritos en varias escuelas, el padre / tutor debe completar una encuesta separada por niño para cada escuela.